{"id":1867,"date":"2025-06-24T13:08:06","date_gmt":"2025-06-24T13:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tartufi-istra.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-06-05T09:11:28","modified_gmt":"2026-06-05T09:11:28","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tartufi-istra.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; link_text_color=&#8220;#D1B77B&#8220; header_text_color=&#8220;#000000&#8243; header_line_height=&#8220;2em&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/h2>\n<p>Prvi\u0107 d.o.o. respektiert die Privatsph\u00e4re seiner Nutzer und Besucher der Website und verarbeitet personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen der Republik Kroatien sowie der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).<\/p>\n<p>VERANTWORTLICHER F\u00dcR DIE DATENVERARBEITUNG<\/p>\n<p>Prvi\u0107 d.o.o.<br \/>\nLivade 1a<br \/>\n52427 Livade, Oprtalj<br \/>\nKroatien<\/p>\n<p>OIB: 46374852065<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"mailto:bonintartufi.istra@gmail.com\">bonintartufi.istra@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>Telefon:<br \/>\n+385 99 510 3567<br \/>\n+385 98 454 580<\/p>\n<p>WELCHE DATEN ERHEBEN WIR?<\/p>\n<p>Bei der Nutzung unserer Website oder bei der Bestellung von Produkten und Dienstleistungen k\u00f6nnen wir folgende Daten erfassen:<\/p>\n<p>\u2022 Vor- und Nachname<br \/>\n\u2022 Rechnungs- und Lieferadresse<br \/>\n\u2022 E-Mail-Adresse<br \/>\n\u2022 Telefonnummer<br \/>\n\u2022 Daten, die f\u00fcr die Abwicklung der Bestellung erforderlich sind<br \/>\n\u2022 Daten im Zusammenhang mit der Buchung von Tr\u00fcffelsuchen<br \/>\n\u2022 Technische Daten \u00fcber die Nutzung der Website<\/p>\n<p>ZWECK DER DATENERHEBUNG<\/p>\n<p>Personenbezogene Daten werden ausschlie\u00dflich zu folgenden Zwecken erhoben:<\/p>\n<p>\u2022 Bearbeitung und Ausf\u00fchrung von Bestellungen<br \/>\n\u2022 Organisation und Best\u00e4tigung von Reservierungen<br \/>\n\u2022 Lieferung von Produkten<br \/>\n\u2022 Kommunikation mit Kunden<br \/>\n\u2022 Beantwortung von Anfragen und Anliegen<br \/>\n\u2022 Versand von Benachrichtigungen zu Bestellungen und Reservierungen<br \/>\n\u2022 Verbesserung der Benutzererfahrung<br \/>\n\u2022 Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen<\/p>\n<p>ONLINE-ZAHLUNGEN<\/p>\n<p>F\u00fcr sichere Online-Kartenzahlungen wird das System CorvusPay verwendet.<\/p>\n<p>Kartendaten werden nicht auf der Website von Bonin Tartufi gespeichert und sind ausschlie\u00dflich autorisierten Zahlungsdienstleistern zug\u00e4nglich, die h\u00f6chste Sicherheitsstandards zum Schutz der Daten anwenden.<\/p>\n<p>LIEFERUNG UND DRITTPARTEIEN<\/p>\n<p>Zur Ausf\u00fchrung von Bestellungen k\u00f6nnen bestimmte Daten an unsere Vertragspartner f\u00fcr die Lieferung, einschlie\u00dflich DHL und GLS, ausschlie\u00dflich zum Zweck der Zustellung der Produkte weitergegeben werden.<\/p>\n<p>An Dritte werden nur die Daten weitergegeben, die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Lieferdienstleistung erforderlich sind.<\/p>\n<p>NEWSLETTER UND MARKETINGMITTEILUNGEN<\/p>\n<p>Nutzer k\u00f6nnen freiwillig dem Erhalt von Newslettern und Werbemitteilungen zustimmen.<\/p>\n<p>Die Einwilligung kann jederzeit \u00fcber den Abmeldelink oder durch eine Anfrage an <a href=\"mailto:bonintartufi.istra@gmail.com>bonintartufi.istra@gmail.com<\/a> widerrufen werden.<\/p>\n<p>COOKIES<\/p>\n<p>Die Website verwendet Cookies, um die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktion der Website sicherzustellen, die Besucherzahlen zu analysieren und die Benutzererfahrung zu verbessern.<\/p>\n<p>Der Nutzer kann die Cookie-Einstellungen jederzeit \u00fcber seinen Internetbrowser verwalten.<\/p>\n<p>RECHTE DER NUTZER<\/p>\n<p>Der Nutzer hat das Recht:<\/p>\n<p>\u2022 Auskunft \u00fcber seine personenbezogenen Daten zu verlangen<br \/>\n\u2022 Die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen<br \/>\n\u2022 Die L\u00f6schung seiner Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind<br \/>\n\u2022 Die Verarbeitung seiner Daten einzuschr\u00e4nken<br \/>\n\u2022 Widerspruch gegen die Datenverarbeitung einzulegen<br \/>\n\u2022 Die \u00dcbertragbarkeit seiner Daten zu verlangen<\/p>\n<p>Zur Aus\u00fcbung dieser Rechte kann sich der Nutzer an folgende Adresse wenden:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:bonintartufi.istra@gmail.com\">bonintartufi.istra@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>DATENSICHERHEIT<\/p>\n<p>Bonin Tartufi ergreift geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Zerst\u00f6rung zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>\u00c4NDERUNGEN DER DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/p>\n<p>Prvi\u0107 d.o.o. beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, um gesetzlichen Anforderungen oder \u00c4nderungen im Gesch\u00e4ftsbetrieb Rechnung zu tragen.<\/p>\n<p>Alle \u00c4nderungen werden auf der Website ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>Datum der letzten Aktualisierung: 2026.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG Prvi\u0107 d.o.o. respektiert die Privatsph\u00e4re seiner Nutzer und Besucher der Website und verarbeitet personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen der Republik Kroatien sowie der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). VERANTWORTLICHER F\u00dcR DIE DATENVERARBEITUNG Prvi\u0107 d.o.o. Livade 1a 52427 Livade, Oprtalj Kroatien OIB: 46374852065 E-Mail: bonintartufi.istra@gmail.com Telefon: +385 99 510 3567 +385 98 454 580 WELCHE DATEN ERHEBEN&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1867","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tartufi-istra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tartufi-istra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tartufi-istra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tartufi-istra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tartufi-istra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1867"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tartufi-istra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7337,"href":"https:\/\/tartufi-istra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1867\/revisions\/7337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tartufi-istra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}